En una decisión histórica emitida hoy, la Corte Suprema de los Estados Unidos ha ratificado definitivamente la ciudadanía por nacimiento (birthright citizenship), anulando la orden ejecutiva del presidente Trump que buscaba negar la ciudadanía automática a los niños nacidos en Estados Unidos de padres no ciudadanos. Para los futuros padres que buscan la gestación subrogada en Estados Unidos — particularmente aquellos provenientes de otros países — esta decisión elimina la última incertidumbre legal sobre el estatus de ciudadanía de sus hijos.
La Decisión en Resumen
En el caso Trump v. Barbara, la Corte Suprema dictaminó por un voto de 6 a 3 que la Cláusula de Ciudadanía de la Decimocuarta Enmienda garantiza la ciudadanía estadounidense automática a prácticamente todos los niños nacidos en suelo estadounidense. El presidente de la Corte, John Roberts, redactó la opinión mayoritaria, acompañado por los jueces Barrett, Kavanaugh, Sotomayor, Kagan y Jackson. Los jueces Thomas, Alito y Gorsuch emitieron votos disidentes.
La Corte tomó el camino más sólido posible: una decisión constitucional basada directamente en la Decimocuarta Enmienda, en lugar de un enfoque estatutario más limitado. Esto significa que la ciudadanía por nacimiento está protegida al más alto nivel del derecho estadounidense — no puede ser modificada por orden ejecutiva, y se necesitaría una enmienda constitucional para revocarla.
Lo Que Dijo la Corte
El presidente Roberts escribió que los autores de la Decimocuarta Enmienda eligieron deliberadamente un lenguaje amplio para definir la ciudadanía, rechazando las propuestas de quienes querían limitarla. La Corte reafirmó su precedente de 1898 en United States v. Wong Kim Ark, que sostuvo que un niño nacido en San Francisco de padres inmigrantes era ciudadano estadounidense por nacimiento.
Roberts señaló que este principio se ha aplicado de manera consistente durante más de 150 años — incluso durante la Segunda Guerra Mundial, cuando ciudadanos japoneses estaban detenidos en campos de internamiento, sus hijos nacidos en suelo estadounidense recibieron automáticamente la ciudadanía estadounidense.
La Corte determinó que la orden ejecutiva de Trump, que buscaba negar la ciudadanía a los hijos de inmigrantes indocumentados y titulares de visas temporales, era inconstitucional y excedía la autoridad presidencial.
Qué Significa Esto para los Futuros Padres de Gestación Subrogada
Para los futuros padres internacionales que trabajan con una agencia de gestación subrogada en Estados Unidos, esta decisión proporciona la garantía legal más sólida posible:
La ciudadanía de su hijo está protegida constitucionalmente. Un bebé nacido por gestación subrogada en Estados Unidos es ciudadano estadounidense desde su nacimiento, independientemente de la nacionalidad o el estatus migratorio de los padres. Este derecho ahora cuenta con el respaldo de una sentencia definitiva de la Corte Suprema.
Ninguna acción ejecutiva puede cambiar esto. La Corte dictaminó sobre bases constitucionales, lo que significa que ningún futuro presidente puede alterar unilateralmente la ciudadanía por nacimiento mediante una orden ejecutiva.
La decisión se aplica a todos los nacimientos en suelo estadounidense. Ya sea que los futuros padres sean ciudadanos de otro país, tengan visas temporales o cualquier otro estatus migratorio, el niño nacido por gestación subrogada en Estados Unidos es ciudadano estadounidense. Las únicas excepciones siguen siendo extremadamente limitadas: los hijos de diplomáticos extranjeros acreditados.
Nota Sobre la Opinión Concurrente del Juez Kavanaugh
Aunque el resultado fue 6-3 contra la orden ejecutiva, existe un matiz importante. El juez Kavanaugh coincidió en que la orden de Trump era ilegal, pero escribió por separado para expresar su opinión de que el Congreso — a diferencia del presidente — podría potencialmente aprobar legislación para limitar la ciudadanía por nacimiento en el futuro.
En esta cuestión constitucional más profunda, la Corte se dividió 5-4: cinco jueces sostuvieron que la ciudadanía por nacimiento es un requisito constitucional que ni siquiera el Congreso puede cambiar, mientras que cuatro jueces sugirieron que el Congreso podría tener la autoridad para modificarla mediante legislación.
En términos prácticos, esta distinción tiene muy poca relevancia hoy. No existe tal legislación, y aprobarla enfrentaría enormes obstáculos políticos y legales. La conclusión sigue siendo clara: la ciudadanía por nacimiento es la ley vigente, confirmada por la Corte Suprema.
Recorrido del Caso
El presidente Trump firmó la Orden Ejecutiva 14160 en su primer día de regreso al cargo, el 20 de enero de 2025. Fue impugnada inmediatamente en múltiples tribunales federales, y cada juez que la revisó la declaró inconstitucional. La orden nunca entró en vigor en ningún lugar de Estados Unidos.
La Corte Suprema escuchó los argumentos orales el 1 de abril de 2026 — una sesión histórica a la que el propio Trump asistió, convirtiéndose en el primer presidente en funciones en asistir a argumentos orales ante la Corte Suprema. Durante esos argumentos, varios jueces conservadores expresaron escepticismo sobre la teoría legal de la administración, presagiando el resultado de hoy.
Por Qué Esto Es Importante para la Industria de la Gestación Subrogada
El período de 18 meses de incertidumbre legal creado por la orden ejecutiva causó una ansiedad comprensible entre los futuros padres de todo el mundo. En Ivy Surrogacy, siempre aconsejamos a nuestros clientes que las protecciones constitucionales eran sólidas y que los tribunales estaban bloqueando uniformemente la orden. La decisión de hoy confirma esa evaluación.
Su hijo nacido por gestación subrogada en Estados Unidos tiene una ciudadanía segura, garantizada y protegida constitucionalmente.
Preguntas Frecuentes
1. ¿La decisión de hoy afecta a los niños ya nacidos por gestación subrogada?
No. La ciudadanía por nacimiento ha estado continuamente en vigor. La orden ejecutiva de Trump fue bloqueada por los tribunales desde el primer día y nunca entró en vigor. Todos los niños nacidos en Estados Unidos han sido y siguen siendo ciudadanos estadounidenses.
2. ¿Puede un futuro presidente intentar nuevamente limitar la ciudadanía por nacimiento?
Un presidente no puede cambiar la ciudadanía por nacimiento mediante acciones ejecutivas. La Corte Suprema ha dictaminado definitivamente que la Constitución la garantiza. Cualquier cambio requeriría una enmienda constitucional, un proceso extraordinariamente difícil.
3. ¿La decisión se aplica a los hijos nacidos por gestación subrogada de padres extranjeros?
Sí. La decisión se aplica a todos los niños nacidos en suelo estadounidense, independientemente del estatus de ciudadanía de los padres, su estatus migratorio o cómo fue concebido el niño. Los niños nacidos por gestación subrogada reciben la misma ciudadanía por nacimiento que cualquier otro niño nacido en Estados Unidos.
4. ¿Qué documentos necesitará mi hijo nacido por gestación subrogada?
El proceso sigue siendo el mismo. Su hijo recibirá un certificado de nacimiento estadounidense del estado donde nace, y puede solicitar un pasaporte estadounidense. El certificado de nacimiento es prueba suficiente de ciudadanía.
5. ¿Podría el Congreso aprobar una ley para cambiar la ciudadanía por nacimiento?
Cinco de los nueve jueces dictaminaron que la ciudadanía por nacimiento es un requisito constitucional que no puede ser modificado ni siquiera por el Congreso. Cuatro jueces sugirieron que el Congreso podría tener esta facultad, pero no existe tal legislación ni es probable que se apruebe en un futuro previsible.
Ivy Surrogacy es una agencia de gestación subrogada de servicio completo con sede en California, que atiende a futuros padres de todo el mundo. Nuestro fundador aporta formación médica y experiencia multilingüe para guiar a las familias en cada paso del proceso de gestación subrogada. Contáctenos para obtener más información sobre cómo formar su familia mediante gestación subrogada en Estados Unidos.
