Ir al contenido 
Puntos Clave (Key Takeaways)
-
⚖️ Asesor legal interno (in-house legal) significa que el abogado empleado por la agencia redacta o revisa los contratos para los padres intencionales.
-
Este modelo genera un conflicto de interés y puede violar las leyes que exigen representación legal independiente.
-
El Código de Familia de California §7962 exige que tanto los padres intencionales como la gestante tengan abogados independientes.
-
El principio ético detrás —evitar el conflicto de intereses— se aplica en todos los estados de EE. UU. y en la mayoría de los sistemas legales desarrollados.
-
Ivy Surrogacy no utiliza, ni utilizará jamás, abogados internos. Solo trabajamos con abogados independientes especializados en derecho familiar y reproductivo.
-
Los padres intencionales siempre pueden elegir su propio abogado, pero elegir uno con experiencia en derecho de subrogación es esencial para evitar errores costosos.
Qué Significa “Asesor Legal Interno” y Por Qué Es Riesgoso
Algunas agencias de subrogación promueven sus departamentos de asesoría legal interna como una manera de “simplificar” el proceso. A primera vista, parece conveniente: una sola agencia que maneja todo, desde el emparejamiento hasta el contrato.
Pero surge una pregunta crucial: ¿a quién representa realmente ese abogado? Si el abogado es empleado y recibe su salario de la agencia, su lealtad principal está con su empleador, no con usted como cliente. Esa falta de independencia puede tener consecuencias graves si ocurre un conflicto legal.
El Problema Legal y Ético: Conflicto de Interés
En un acuerdo de gestación subrogada, los padres intencionales (IPs) y la gestante (GC) tienen derechos e intereses diferentes que deben estar representados de forma independiente.
Cuando un abogado empleado por la agencia redacta o revisa el contrato, aparecen varios riesgos:
-
Lealtad dividida: El deber fiduciario del abogado se ve comprometido entre su empleador y el cliente.
-
Redacción parcializada: Las cláusulas pueden favorecer las políticas de la agencia o limitar su responsabilidad.
-
Responsabilidad limitada: Si surge un conflicto, resulta difícil impugnar un contrato redactado por el propio abogado de la agencia.
La representación legal independiente no es un lujo, sino una necesidad ética que garantiza justicia y transparencia.
Qué Dice la Ley: California y Más Allá
Según el Código de Familia de California §7962, cada parte en un acuerdo de gestación subrogada debe tener su propio abogado independiente antes de firmar el contrato.
Esto asegura que:
-
Los padres intencionales contraten su propio abogado;
-
La gestante tenga el suyo;
-
Ninguno de los abogados pueda ser empleado o estar afiliado con la agencia de subrogación.
La ley californiana es una de las más claras del mundo, pero su principio subyacente —evitar el conflicto de intereses— es universal.
Incluso en los estados sin legislación explícita sobre subrogación, las Reglas de Conducta Profesional de los abogados en todo Estados Unidos prohíben la doble representación o cualquier situación que comprometa la independencia del abogado.
En resumen:
Ya sea que su proceso de subrogación se realice en California, Texas, Florida o cualquier otro estado, exigir una representación legal independiente siempre es la mejor práctica para proteger sus derechos.
Cómo Se Manifiesta un Conflicto de Interés
No hace falta llegar a los tribunales para notar los riesgos. Estos son los signos más comunes de que la independencia puede estar comprometida:
-
Términos desiguales: El contrato protege más los intereses de la agencia.
-
Falta de información: Temas como seguros, órdenes de nacimiento o plazos legales no se explican claramente.
-
Negociación restringida: Le dicen que el contrato es “estándar” y que no se puede modificar.
-
Comunicación unilateral: El abogado parece coordinar más con la agencia que con usted.
Estas señales muestran por qué la “conveniencia” nunca debe reemplazar su derecho a un asesoramiento verdaderamente independiente.
Cómo Ivy Surrogacy Garantiza la Independencia Legal
En Ivy Surrogacy, la integridad y la transparencia son valores no negociables.
-
No tenemos, ni tendremos, asesoría legal interna.
No empleamos abogados para redactar o revisar contratos para clientes. -
Recomendamos abogados independientes en los que confiamos.
A lo largo de los años, hemos establecido relaciones sólidas con abogados especializados en derecho familiar y reproductivo que:-
Se comunican eficazmente con clínicas y tribunales;
-
Tienen amplia experiencia con clientes internacionales;
-
Ofrecen servicios legales multilingües cuando se requiere.
-
-
Usted siempre puede elegir su propio abogado.
Nuestras recomendaciones son opcionales y solo buscan facilitar su proceso.
Sin embargo, le aconsejamos elegir un abogado especializado en derecho familiar o de reproducción asistida, no uno de otras áreas.
Tuvimos un caso en el que unos padres intencionales contrataron a un abogado de inmigración para redactar su contrato de subrogación. Aunque el bebé nació a término, el abogado no presentó a tiempo la Orden de Nacimiento Previa (Pre-Birth Order, PBO), lo que retrasó el reconocimiento legal de la paternidad. Esa experiencia confirmó la importancia de contar con abogados independientes y especializados en subrogación.
Conclusión (The Bottom Line)
Si una agencia le ofrece “manejar su trabajo legal internamente”, deténgase un momento y pregúntese:
¿A quién protege realmente ese abogado?
Un abogado independiente no es un paso adicional; es la base de un proceso de subrogación ético, transparente y seguro.
En Ivy Surrogacy, nos comprometemos a que cada padre intencional cuente con abogados independientes y especializados que protejan sus intereses en cada etapa.
Obtenga más información sobre cómo iniciar su proceso de subrogación de manera segura y transparente.
Agende una consulta gratuita hoy mismo y descubra cómo nuestro equipo protege a los padres intencionales en cada paso.
Preguntas Frecuentes (FAQs)
1. ¿Por qué un abogado interno de la agencia no puede representar a los padres intencionales?
Porque crea un conflicto de interés: el abogado trabaja para la agencia, lo que impide ofrecer asesoría totalmente independiente.
2. ¿Qué exige la ley de California sobre los contratos de subrogación?
El Código de Familia §7962 requiere que tanto los padres intencionales como la gestante tengan abogados independientes antes de firmar cualquier acuerdo.
3. ¿Existen reglas similares en otros estados?
Sí. Aunque algunos estados no tienen leyes explícitas sobre subrogación, las normas éticas de los abogados en todo EE. UU. prohíben cualquier conflicto de interés o falta de independencia.
4. ¿Cómo garantiza Ivy Surrogacy la imparcialidad legal?
Trabajamos con abogados independientes especializados en derecho reproductivo, con experiencia en casos internacionales y servicios multilingües. Los clientes siempre pueden elegir a su propio abogado.
5. ¿Qué sucede si contrato a un abogado de otra área del derecho?
No se recomienda. Los abogados no especializados pueden cometer errores graves, como retrasar órdenes judiciales (PBO) o omitir cláusulas legales esenciales.
